Señales de regata
Qué significan las banderas que iza el comité de regata, en lenguaje sencillo. Aquí se dibujan las banderas del código internacional; los significados son breves resúmenes propios del Reglamento de Regatas a Vela.
En el barco del comité
La salida, señal a señal
Una prueba entera, de la señal de atención al último barco en llegar. Activa lo que pasa hoy; los tiempos se mueven como lo harían en el agua.
Pulsa reproducir: la secuencia va 60× más rápida que en tiempo real.
Aplazamiento
Las pruebas que aún no han salido quedan en suspenso.
- AP — gallardete InteligenciaLas salidas se aplazan. Al arriarlo, la señal de atención se da un minuto después, salvo que las pruebas se reanuden aún más tarde.
- Inteligencia sobre HAplazada; se darán más señales en tierra.
- Inteligencia sobre AAplazada; hoy no se regatea más.
- Inteligencia sobre un gallardete numérico 1–9Aplazada tantas horas respecto a la hora de salida prevista.
Anulación
Las pruebas ya en curso se anulan.
- NTodas las pruebas que han salido quedan anuladas. Los barcos vuelven a la zona de salida; la señal de atención se da un minuto después de arriarla, salvo que las pruebas se reanuden más tarde.
- N sobre HTodas las pruebas anuladas; más señales en tierra.
- N sobre ATodas las pruebas anuladas; hoy no se regatea más.
Señales de preparación
Izadas cuatro minutos antes de la salida, indican qué penalización de salida se aplica.
- PLa señal de preparación habitual.
- IRegla de rodear un extremo: un barco que esté por fuera de la línea en el último minuto debe volver rodeando un extremo de la línea antes de salir.
- ZPenalización del veinte por ciento para un barco que esté en el último minuto dentro del triángulo formado por los extremos de la línea y la primera baliza.
- UUn barco que esté dentro de ese triángulo en el último minuto queda descalificado sin audiencia, salvo que la prueba se vuelva a dar.
- Bandera negraComo la U, pero la descalificación se mantiene aunque se dé llamada general o se vuelva a dar la prueba.
Llamada
Algunos o todos los barcos estaban por fuera de la línea en la salida.
- XLlamada individual: uno o más barcos salieron antes de tiempo y deben volver y salir correctamente.
- Primer repetidorLlamada general: se anula toda la salida. La señal de atención se da un minuto después de arriarlo.
Cambios de recorrido
El comité de regata modifica el recorrido en el agua.
- SEl recorrido se acorta: se llega según indiquen las instrucciones de regata, o entre la baliza cercana y el asta con la bandera.
- CLa baliza siguiente se ha movido; el comité indica hacia dónde o cuánto.
Otras señales
Avisos, seguridad y marcas de línea.
- LEn tierra: se ha publicado un aviso a los participantes. En el agua: acercarse al alcance de la voz o seguir a este barco.
- MEl barco u objeto que la enarbola sustituye a una baliza que falta: rodearlo como si fuera la baliza.
- YLlevar puesto el chaleco salvavidas.
- Bandera naranjaMarca un extremo de la línea de salida; se iza en el barco del comité.
- Bandera azulEl barco del comité está en su puesto en la línea de llegada.